Compoziție programată (pregătită de computer)

By Alexandru Corbaru

Compoziție programată (pregătită de computer)

Utilizarea unui computer elimină intervenția manuală în pregătirea benzii perforate, în evaluarea lungimii liniilor și chiar în a decide cum să le încheie; adică, fie prin completarea sau împărțirea unui cuvânt.

În mod normal, operatorul tastează o bandă continuă numită bandă idiotă în Statele Unite (bandă kilometrică în Franța) fără a se preocupa de lungimea sau divizarea liniilor. Această bandă este introdusă în dispozitivul de intrare al computerului, un scaner de bandă, care funcționează fie prin intermediul senzorilor electrici, fie al celulelor fotoelectrice și convertește literele, semnele și comenzile în combinații de impulsuri electrice. Computerul procesează semi-automat sau automat aceste informații brute în conformitate cu instrucțiunile sale programate și comunică imediat rezultatul unui perforator electromagnetic, dispozitivul de ieșire, care produce o a doua bandă, ca prima, dar care poartă, de asemenea, în locurile corespunzătoare, perforații ordonând capetele liniilor.

Un program general stabilește funcționarea computerului în aplicația sa la opera de compoziție . Programele individuale îl adaptează la utilaje ale companiei în cauză (modele de tipografi, reviste disponibile cu matrice) și tipul de lucru desfășurat (lungimea obișnuită a liniei, metoda de indentare a paragrafelor etc.). În cele din urmă, instrucțiunile speciale perforate pe bandă de către operator în același timp cu textul pot întrerupe executarea programelor înregistrate în computer cu direcții valabile numai pentru acest text, în întregime sau în anumite părți: alegerea tipului de literă dintre cele disponibil, tranziția de la un tip de tipar la altul disponibil pentru același tipograf, lungimea liniei și modificările de lungime, alinierea la dreapta sau la stânga, pătrarea liniilor, indentări pentru majuscule ornamentale, spații pentru margini sau ilustrații și alte detalii.

După ce a identificat combinațiile perforațiilor de pe bandă și a păstrat separat semnalele de serviciu adresate direct acesteia, computerul continuă să estimeze cantitatea de spațiu ocupat într-o linie prin literele și simbolurile sale, făcând trimitere la instrucțiunile înregistrate în memorie cu privire la fiecare . În același mod, determină o zonă de justificare în care o divizare în linie este necesară și posibilă, limitele minime și maxime ale acestei zone fiind fixate de limitele de expansiune a benzilor spațiale pe tipograf.

Dacă sfârșitul unui cuvânt întreg intră în zona de justificare, computerul însuși semnalează sfârșitul unei linii după acest cuvânt și suprima spațiul care l-ar urma în mod normal. În caz contrar, ultimul cuvânt trebuie împărțit. Procesul se spune că este semiautomatic dacă un operator special, așezat la o tastatură legată de computer, trebuie să intervină pentru a decide unde să plaseze diviziunea din cuvântul care i-a fost transmis, de exemplu, pe un ecran de vizionare cu raze catodice. Procesul este automat dacă computerul este proiectat și programat pentru a lua decizia; operația se efectuează apoi prin lansarea unui subprogram în care sunt enumerate toate diviziunile posibile din cuvântul considerat (după un prefix, între silabe). Această listă este testată împotriva diviziunilor interzise (conform regulilor de etimologie, fonetică, tipografie) stocate în memoria cu acces rapid al computerului. Dintre pozițiile care nu sunt eliminate în timpul acestui test, computerul îl alege pe cel situat cel mai apropiat de sfârșitul cuvântului. Acesta introduce automat semnalul pentru cratimă și comandă sfârșitul liniei.

De asemenea, computerul poate efectua corectarea greșelilor înainte de compoziție. Sunt posibile diverse metode, dintre care două vor fi descrise pe scurt. Într-una, perforarea benzii justificate livrate de pe computer include introducerea la începutul fiecărei linii a unui semnal numerotat și este însoțită de o copie de verificare a textului cu un număr de referință corespunzător pentru fiecare linie. Când greșelile au fost corectate pe copia de verificare, un operator pregătește o altă bandă de corecție mult mai scurtă, care constă din corecțiile precedate de referința la linia pe care apar. Banda justificată și banda de corecție sunt introduse împreună într-un cititor dublu, mixerul, care determină din nou lungimea liniei și unde ar trebui să aibă loc divizarea, precum și pentru liniile următoare care trebuie modificate,

În a doua metodă, copia de corecție poate fi tastată sau afișată pe un ecran de vizionare cu raze catodice cu liniile numerotate, dar fără bandă. La o tastatură conectată la computer, un operator tastează corecțiile, precedate de referința lor de linie. Dacă se folosește un ecran de vizualizare, textul reapare imediat în forma corectată, iar perforatorul de ieșire oferă imediat o bandă justificată și corectată.

Calculatorul este de obicei programat pentru a sorta și corecta chiar greșelile sau anomaliile la tastare, cum ar fi prezența a două spații consecutive, caz în care anulează unul. Poate, dacă capacitatea sa o permite, să primească un program de machiaj independent de banda textului; urmând specificațiile aspectului (poziționarea și dimensiunea titlurilor, textului și ilustrațiilor) codate în limbaj binar, computerul însuși introduce pe banda perforată instrucțiunile speciale referitoare la tipurile de caractere, lungimea liniilor, modificările liniilor etc.

Datorită cantității de informații necesare pentru compoziție, banda Teletypesetter cu șase canale este înlocuită din ce în ce mai mult cu banda cu șapte și opt canale.

Procesarea computerizată utilizând o bandă tipată continuu poate fi aplicată la fel de bine sistemului Monotype. Operația programată pentru liniile de divizare se efectuează în acest caz prin calcularea automată a lățimii spațiilor dintre cuvinte și prin perforarea, înainte de semnalul de sfârșit de linie, a unui semnal care semnifică poziția adecvată a quoinelor justificative. Pentru a permite citirea textului de către turnul pneumatic al tipografului, un convertor transcrie perforațiile dintr-o bandă îngustă perforată convențional cu șase, șapte sau opt canale pe banda largă a sistemului Monotype.

Utilizarea computerele sunt acum răspândite în pregătirea lucrărilor de fotocompunere , cu programe adaptate specificațiilor. Dispozitivul de ieșire al computerului poate produce bandă magnetică în loc de bandă de hârtie perforată .